Conditions générales des souscriptions, des plans de mise à niveau et du stockage dans le cloud

Souscription mensuelle

Votre souscription mensuelle aux produits Avid sera activée pour une période de trente jours dès qu'Avid aura confirmé réception de votre paiement. Lorsque vous achetez une souscription mensuelle, le renouvellement automatique est activé par défaut dans votre compte Avid. À la fin du mois, Avid reconduira automatiquement votre souscription et facturera une nouvelle période de 30 jours au prix alors en vigueur. Si vous ne souhaitez pas que votre souscription soit automatiquement renouvelée, veuillez désactiver l'option de renouvellement automatique dans votre compte Avid avant la fin de la période de souscription en cours.

Souscription annuelle

Votre souscription annuelle à Avid sera activée pour une période d'un an dès qu'Avid aura confirmé réception de votre paiement. Les souscriptions annuelles souscrites sur la boutique en ligne Avid peuvent être facturées au choix en douze échéances mensuelles de montant égal ou en une seule fois au début de la période de souscription. Les souscriptions annuelles achetées auprès d'un partenaire Avid sont payables en intégralité à l'avance. Lorsque vous souscrivez une souscription annuelle, le renouvellement automatique est activé par défaut dans votre compte Avid. À la fin de l'année, Avid reconduira automatiquement la souscription et facturera une nouvelle année au prix alors en vigueur. Si vous ne souhaitez pas que votre souscription soit automatiquement renouvelée, veuillez désactiver l'option de renouvellement automatique dans votre compte Avid avant la fin de la période de souscription en cours.

Souscription pluriannuelle

Vos souscriptions pluriannuelles aux produits Avid seront activées pour la période sélectionnée (2 ou 3 ans) dès qu'Avid aura confirmé réception de votre paiement. Les souscriptions pluriannuelles, souscrites sur la boutique en ligne Avid ou auprès d'un partenaire Avid, sont payables en intégralité à l'avance. À la fin de cette période, Avid reconduira automatiquement la souscription et facturera une nouvelle souscription pluriannuelle, selon les mêmes conditions, au prix alors en vigueur. Si vous ne souhaitez pas que votre souscription soit automatiquement renouvelée, veuillez désactiver l'option de renouvellement automatique dans votre compte Avid avant la fin de la période de souscription en cours.

Plan de mise à niveau

Certains produits Avid pourvus d'une licence permanente comprennent un an de mise à niveau du logiciel. Votre plan de mise à niveau du logiciel pour un produit Avid admissible sera activé pour une période d'un (1) an dès qu'Avid aura confirmé réception de votre paiement. Lorsque vous achetez un produit avec un plan de mise à niveau ou optez pour une reconduction, le renouvellement automatique est par défaut sélectionné dans votre compte. À la fin de la période de validité du plan de mise à niveau, Avid reconduira automatiquement ce plan et facturera une nouvelle année au prix alors en vigueur. Si vous ne souhaitez pas que votre plan de mise à niveau soit automatiquement renouvelé, veuillez désactiver l'option de renouvellement automatique dans votre compte Avid avant la fin de la période en cours.

Conditions générales applicables à toutes les souscriptions et les plans de mise à niveau

Les souscriptions et les plans de mise à niveau ne peuvent pas être annulés et ne sont pas remboursables. Vous pouvez modifier les préférences de renouvellement automatique de votre souscription ou de votre plan de mise à niveau dans votre compte Avid, mais aucun remboursement ne pourra être accordé pour le reste d'une période entamée.

Dès lors qu'une souscription arrive à expiration, le logiciel Avid pour lequel vous aviez souscrit une licence ne pourra plus être utilisé. Dès lors qu'un plan de mise à niveau arrive à expiration, vous n'aurez plus accès à la dernière version du logiciel.

Une connexion Internet est requise pour utiliser et gérer les logiciels dont la licence est activée par souscription. Sans connexion Internet, les logiciels sont susceptibles de ne pas fonctionner. Pour les souscriptions annuelles avec prélèvements mensuels, l'ordinateur sur lequel le logiciel est utilisé doit être connecté à Internet une fois par mois à la date anniversaire du début de votre souscription.

Les tarifs des souscriptions et des plans de mise à niveau peuvent faire l'objet de modifications. Les nouveaux tarifs seront applicables à compter de la date de renouvellement de votre souscription ou du plan de mise à niveau. Le cas échéant, les requêtes de souscription au tarif Education sont soumises à une vérification d'admissibilité.

Souscriptions au service de stockage dans le cloud

Certains produits Avid, dont Pro Tools et Sibelius, vous permettent de stocker et partager votre contenu en ligne (« Stockage dans le cloud »). Vous acceptez d'utiliser le service de Stockage dans le cloud uniquement pour le contenu que vous possédez ou pour lequel vous disposez des droits de copie et de distribution. Vous conservez tous les droits de propriété intellectuelle de vos sessions Pro Tools, de vos partitions Sibelius et de tout autre contenu stocké dans le Stockage dans le cloud (« Projets »). Lorsque vous transférez ou envoyez vos contenus sur nos serveurs, vous concédez à Avid (ainsi qu'à ses prestataires de service tiers) une licence universelle et libre de droits d'utilisation, d'hébergement, de stockage, de reproduction, de modification, de communication et de distribution de vos Projets. Ladite licence est concédée dans le seul but d'assurer le fonctionnement et l'amélioration du service de Stockage dans le cloud et des applications Avid qui offrent un Stockage dans le cloud, ainsi que pour vous proposer de nouveaux services.

Certains produits Avid vous permettent d'acheter un espace additionnel de Stockage dans le coud pour un tarif mensuel. Votre souscription mensuelle au service de Stockage dans le cloud sera activée pour une période de trente jours dès qu'Avid aura confirmé réception de votre paiement. Lorsque vous achetez une souscription au service de Stockage dans le cloud, le renouvellement automatique est activé par défaut dans votre compte Avid. À la fin du mois, Avid reconduira automatiquement votre souscription et facturera une nouvelle période de 30 jours pour le même niveau de stockage, au prix alors en vigueur. Si vous ne souhaitez pas que votre souscription soit automatiquement renouvelée, veuillez désactiver l'option de renouvellement automatique dans votre compte Avid avant la fin de la période de souscription en cours. Vous pouvez également changer de niveau de stockage. Si vous ne payez pas votre souscription mensuelle pour le Stockage dans le cloud dans les délais impartis, nous nous réservons le droit de suspendre votre compte ou de réduire votre stockage à des niveaux accessibles gratuitement.

Avid se réserve le droit d'effacer vos Projets de ses serveurs, si vous n'avez pas payé les frais de souscription à l'échéance. Pour les applications qui offrent le Stockage dans le cloud sans le paiement de frais additionnels, vos Projets pourront être supprimés si vous n'y avez pas accédé depuis une période prolongée. Avid tentera d'envoyer un e-mail à l'adresse indiquée dans votre compte Avid avant de procéder à la suppression. Avid vous invite à garder une copie de sauvegarde locale de vos projets. Avid se réserve le droit d'interrompre la disponibilité du Stockage dans le cloud à sa seule discrétion.

Avid, ses concédants ou ses prestataires de services cloud tiers ne pourront en aucun cas être tenus responsables d'erreurs, d'omissions ou de défauts survenant dans les applications Avid et les services associés de Stockage dans le cloud, de toute incapacité d'utiliser les applications Avid ou d'accéder aux Projets en ligne, ou de toute perte ou suppression de contenus ou de données du client, y compris, sans s'y limiter des Projets.